Ahora que Ud. tiene un computador en el que puede intalar y ejecutar ArgoUML efectivamente, debe decidir cual de las opciones de instalacion disponibles es apropopiada para Ud. Puede escoger entre las siguientes opciones:
Java Web Start
Esta alternativa es buena para los usuarios ocasionales y los revisores. Esta es la forma mas facil y rapida de para comenzar a utilizar ArgoUML. Requiere una conexion el sitio web de ArgoUML.
Asegurese de tener Java Web Start instalado.
Siga el enlace que ejecuta ArgoUML desde el sitio web de ArgoUML.
ArgoUML sera descargado, guardado localmente en cache e iniciado.
De ahi en adelante para comenzar, ArgoUML estara disponible tambien desde la consola de Java Web Start (esto sin estar conectado a internet) y (si esta conectado) en cada comienzo la version sera revisada a traves del servidor web y se descargaran automaticamente sus actualizaciones.
Distibucion binaria
Esta es buena para los usuarios regulares y garantiza que la version no cambie durante el curso de su proyecto.
Asegurese que tiene instalado Java 2 JRE.
Descargue la distribucion binaria de ArgoUML desde el sitio web de ArgoUML.
Podria tambien incluir una copia a traves de disco o CD's de forma de llevarlos a computadores que no tengan una conexion de red disponible.
Cree un directorio de instalacion de ArgoUML.
Cambie el directorio actual al directorio de instalacion de ArgoUML y descomprima los archivos de ArgoUML en el directorio de instalacion.
Comience por ejecutar el archivo argouml.jar,
a traves de un simple doble click en el archivo o ejecutando el siguiente comando:
java -jar argouml.jar
en la linea de mando, o via un archivo batch.